日語變生疏了

在台北車站上島咖啡前面的出入口,遇到一群用英文跟我問路的日本觀光客,他們打算去微風台北車站的2樓美食街。這時候我想,用日語對方應該比較容易聽懂,但大概是太久沒積極使用了,講得破破爛爛的,而且只講到從誠品地下街的手扶梯上去就沒了(雖然這一題要仔細回答的話真的是挺複雜的),連ます形都忘了要用。以後得找一些日語的材料來聽才行了。

facebook原文

這輩子體重第一次超過50公斤

本來我是每兩個禮拜回家的時候才量體重,但後來覺得每天量再取平均值會比較準確,所以買了有測量體脂功能的體重計。其實應該早上量的,但買東西就是要馬上試試看嘛!量出來的數字是53.8,我剛吃過晚餐,所以實際體重應該在52~53左右,但已經確定超過我以前從來不曾突破的50大關了。本來有點擔心是否脂肪也在快速增加,不過現在看起來好像還好。最後依照身體組成數字,算出我的體內年齡是25歲⋯⋯我想應該看看就好了😅

facebook原文

濱崎步出了關於自己的戀愛小說

沒事逛逛以前偶像的討論板,才發現一個禮拜之前出了《M 愛すべき人がいて》這本書,用口述+作家代筆小說化的方式,交代了濱崎步剛出道的幾年和社長兼製作人的戀情(雖然內容應該不是100%真實)。以前其實也有過傳聞,但這本書正式證明,那幾年寫的歌詞很多都是給他的,也因為他才讓她找到自信,也感受到戀愛中的無奈。但現在真的是被公認過氣了吧,被狂酸是炒新聞的最後一搏、不顧人家家庭,也是可以理解。中文媒體也沒看到多少報導,就是不紅了吧……雖然我也真的很久沒關注她了,因為這些年她的形象已經沒辦法引起我的共鳴。

不過,我覺得這次出書至少解釋了她初期的歌曲為什麼帶著一種特殊的魅力。就是因為在很不成熟的少女時期,談了一場寄望過多、最後終於失敗的感情,才能創造出那些夾雜著期待和不安的歌曲吧?之後的歌對我而言,好像就少了那一點揪心的感覺。現在回去聽她的第一張精選輯,應該會變成他們的戀愛全紀錄吧,哈哈。

facebook原文