最近剛做好這本《我的第一本西班牙語會話》，前後花了9個月，以自製書（相對於向國外購買版權）而言算是很快的，因為老師交稿很順利，也挺好溝通的。我所做的就是對老師所寫的內容做補強，尤其強調細節解說的部分，我想以我不怎麼樣的西語程度，應該最了解什麼地方可能需要講解吧😅 雖然這種書並不好賣，但回想我們共同製作的過程，我想這本書的內容至少是對得起學習者的。
雜記
剛開始重訓的感想
做了幾次重訓，我想我首先學到的就是「謙虛」吧。像我這樣幾乎可說是肌肉0分的人，必須從最少的重量慢慢訓練耐力、熟悉動作，才有可能提高目標。每次重量被放到最低，自己做起來還是覺得有點辛苦的時候，雖然有點不堪，但也讓我體悟到改善貧弱體質的必要性，不能自以為這樣就OK了。活到人生的後半段，我想我真的要花功夫在自己的身體上了。
第一次和隔壁鄰居聊天
剛才出門的時候，隔壁套房的住戶也剛好出來，我們就一路聊到捷運車廂⋯⋯雖然上個月我也趁著遇到他的時候聊了一下，但今天才稍微了解他的嗜好和退休前的生活。當了隔壁鄰居7年，到現在才算有些交流，感覺有點荒謬吧，但我以前真的會有意無意閃開。現在，至少我已經當上一個可以閒聊的對象了，以後還是值得期待的。
在韓國廣播節目線上留言
今天第一次在我常聽的韓國廣播節目線上留言，然後就聽到自己的留言被原封不動念出來 🤭 身為一個超內向的人，就是連這件小事都要緊張一整個禮拜才能鼓起勇氣去做。雖然當下真的超不好意思的，但過了一分鐘就覺得，還好嘛～不做這件事就太可惜了。
另外，今天的上一個節目是由「鬼怪」的演員劉寅娜（劉仁娜）代班主持，於是留言區就出現了許多簡體中文留言，還閒話家常起來了……這也讓我覺得，人家寫主持人看不懂的中文都敢亂入了（她還真的說「有好多中國粉絲哦，但是看不懂呢」），我寫的韓文又有什麼不敢發的，呵呵。
朴元和Crush在廣播節目共同演出
我平常就會聽KBS的「박원의 키스 더 라디오」這個節目，這回主持人朴元找來了Crush，真是一件不得了的大事。這兩個人總會在演唱會唱對方的歌，應該是因為因為歌路有些類似的地方吧，但其實兩個人非親非故，是因為節目才促成他們的會面。他們的歌我都蠻喜歡的，大概我就是喜歡比較溫厚的男聲吧，所以才會每晚聽這個節目。
在台北書展發現董啟章
在台北書展會場發現自己一個人的董啟章，我曾經關注過的香港作家，是這次的來賓之一，明天和駱以軍有一場對談。一開始是注意到有個馬尾髮型、戴帽子的男人，然後看到正臉，就確定是他了。經過了這些年，其實我也不像以前那樣追他出的新書，就默默看他走到別的地方。就算我曾經是他認真的讀者，但貿然接觸作者還是太危險了。
2020.10.10回顧：
「貿然接觸作者很危險」這件事，是指小說世界和真實世界的接觸，可能造成兩者的崩壞，這是董啟章小說經常觸及的主題。