經過一年的努力，終於又到了農曆新年……
但對於我媽來說，年底可不是那麼好過。
除了例行的大掃除以外，
她還趕工製作花生糖、年糕、發糕、蘿蔔糕，雖然我家不是賣糕餅的，
不過還是有很多人訂，連續做一個禮拜才做得完。
她常常抱怨做得腰痠背痛，不過我總是袖手旁觀，
雖然感到有點愧疚，但總覺得自己幫不上什麼忙……
或許只是因為來幫忙的人太多了吧，不喜歡陌生人的個性使然而已。
做這些雖然辛苦，但對於收入不怎麼豐厚的家庭來說，
卻是一個賺外快的好機會。
我媽經常提醒我要省錢、要省錢、要省錢，
但新年一到就變得出手闊綽起來，
一副什麼都「媽媽買給你」的樣子，
除了外快收入真的不錯以外，或許也是為了享受年節的喜氣？
感覺就像是為了讓一年有個好的開始，
才把所有的辛勞都留在年底。
過年的每一件事都要是好事才行。
相較之下，我對於過年就沒有什麼特殊的感覺……
因為一切都有時間表和計劃，
要買的東西早就決定好了，就沒有因為過年而比較放縱自己，
有差別的大概就只是睡得多、伸手拿的錢多吧（笑）。
目前想的只有助理工作不知道哪時候可以趕上進度……
或許只是比陽曆的新年輕鬆一點而已。
或許有兩個年可以過是很幸運的一件事……
西曆的跨年雖然有多采多姿的活動，
但農曆的過年總是帶點懷鄉的感觸。
美國有聖誕節假期，日本過的是陽曆年，
過的年都只有一個，不知道感受是否和我們相同？
然而農曆年的意義在我心目中卻漸漸變得不重要了……
我這種六親不認的個性到底會不會改呢？
2015.07.10回顧：
標題是森岡賢的專輯《JAPANESE》裡的曲名，日語「年末」的羅馬拼音。其實不知道為什麼寫這篇，或許是因為看我媽忙著做過年用的糕餅，覺得很累人，想要表明自己「I don’t care」吧。我對農曆年還感覺有點害怕，因為我其實不太想見親戚，總覺得不熟，而且老是要談些我沒興趣的事情。明明農曆年出國人潮眾多、機票又貴又難買，還是有很多人搶著到國外，我想他們多少和我有一樣的想法吧（雖然也有可能只是因為平常太難請假）。