Running Up That Hill

三不五時就會找這首歌來聽,只是不知道2012倫敦奧運閉幕用過。把氣氛這麼黑暗的歌放在奧運,實在很像英國人會做的事。這首歌的意義,說簡單也很簡單,就是既然男人女人沒辦法完全了解彼此,那只好跟上帝商量交換男女的位置。這當然是不可能的意思,或許這也能解釋男女之間為什麼會產生這麼多痛苦,因為選擇了其中一個角色,就感覺永遠被另一邊分隔開來。

一個人內在的男人和女人,又何嘗不是如此。不管是有性別認同障礙的人,還是變性的人,一個人的內在必定同時具有男性和女性的部分,只是被彰顯或者隱藏而已,不可能只存在其中一極,這是內在平衡的根本。兩者之間必須互相協調,否則就會感覺自我分裂(例如身體的行動和心裡想要的不一樣)。今天又聽這首歌,大概是為了提醒自己這件事吧。

facebook原文