ChatGPT全民公測，一開始我對它的印象只是一個很會寫常識性內容的AI機器人，但後來覺得，如果只是要生成一些符合文法和常理的內容，它簡直好用到不行，所以很快就把它納入英文模擬試題的製作過程中。當我感覺外包人員的英文寫得不好，想要替換一些文字的時候，以前我會用幾個關鍵字進行Google搜尋，看看網路上的人寫了什麼，但最近感覺搜尋結果越來越不精確、非營利目的的素人文章越來越少⋯⋯反而ChatGPT可以用聊天的方式，以各種指令要求造句、設想某個情況下會說的話、幫忙找出代表某個概念的詞彙、列出性質類似的表達方式等等，而且總是可以得到自然的英文回答。它強大的語言能力，讓我可以把「用母語人士的方式寫英文」這個任務交給它。
潮流
唐立淇對Pokémon Go的態度轉變
寶可夢很紅，但是不玩、不覺得好玩的人該如何面對這股風潮呢？我覺得唐立淇這一週反應的轉變還蠻有趣的。
她先是發文提醒大家不要太沉迷，要多花點時間看看真實世界，卻讓很多玩家有被冒犯的感覺，造成負面傳播的效果，最後不得不刪文，改po幫爸媽捏腳的孝順文。或許她自覺只是好意提醒，但在遊戲火紅的當頭，很容易被解讀成眼紅、澆冷水。
過了幾天，她轉了一張寶可夢「皮皮」被取名為「唐立淇」的截圖，來個自我解嘲，顯示自己對這遊戲其實沒有敵意。今天又找寶可夢玩家膝關節上Yahoo直播節目，討論遊戲風潮，也再次表明自己樂觀其成、同意遊戲的價值，但還是希望大家不要太沉迷、注意安全的立場。本來差點演變成公關災難的立場表達，就這樣化解了，甚至成為吸引觀眾的題材。
我想，這又是一個「順著流走」的例子。遊戲熱潮洶湧而來，排斥甚至攻擊它，或許可以贏得某些人的支持，但也要面對更多人的質疑，也消耗自己的精神。就算不想隨波逐流，也可以了解趨勢，來個順水推舟，就像這陣子用寶可夢做行銷的業者一樣，找到對自己有利的位置。「做自己」跟「順應潮流」，其實並不是互相排斥的兩件事。
談談去年用的靈性彩油：111號瓶
《源氏物語》的閱讀，因為覺得需要轉換一下心情，所以暫停了，預計過年以後繼續。最近我在用Aura-Soma的平衡油（66號），覺得應該提一下去年用過但沒寫什麼心得的111號瓶，以後回顧這一段歷程會比較容易。